ЛИНГВИСТИКА ОНЛАЙН - ОСНОВНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

КВАНТИТАТИВНАЯ ЛИНГВИСТИКА И НОВЫЕ ИНФОРМАЦИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ

НАПРАВЛЕНИЕ ПОДГОТОВКИ: 035700 Лингвистика

Квалификация (степень) выпускника: магистр

Цели и задачи изучения дисциплины соотносятся с общими целями ФГОС ВПО по направлению 035700 «Лингвистика». Предлагаемый курс «Квантитативная лингвистика и новые информационные технологии» для магистрантов специальности «Лингвистика и межкультурная коммуникация» знакомит магистрантов с применением квантитативных методов в таких фундаментальных направлениях языкознания, как лингвистическая типология, компаративистика, корпусная лингвистика. При решении лингвистических задач в данных областях магистрант должен в полной мере уметь применять богатый арсенал современных информационных технологий, позволяющих существенно повысить продуктивность исследовательского труда, как при поиске информации, так и при классификации и обработке языковых материалов.

Основными задачами курса являются:

научить магистрантов исчислению индекса Дж. Гринберга на материале текстов по изучаемому и родным языкам;

научить применению лексико-статистического метода при установлении хронологии дивергенции языков на материале групп дагестанских языков;

познакомить с основными закономерностями распределения языковых единиц в тексте и зависимости различных морфологических, семантических, стилистических и других свойств языковых характеристик языковых единиц;

научить магистрантов решению задач определения авторского инварианта, стилеметрии, контент-анализа с использованием частотных характеристик языковых единиц;

познакомить с технологиями квантитативного анализа в корпусных исследованиях лексики и грамматики;

научить применять основные методы статистической обработки данных в собственных лингвистических исследованиях.

Для изучения дисциплины необходимы компетенции, сформированные в результате освоения дисциплин ООП бакалавра лингвистики «Введение в языкознание», «Введение в германскую филологию», «Теоретическая фонетика английского языка», «Теоретическая грамматика английского языка». Дисциплина «Квантитативная лингвистика и информационные технологии» по своему содержанию логически тесно связана с дисциплиной «Общее языкознание». Она является необходимой основой в комплексе дисциплин, связанных с методами лингвистических исследований, готовящих магистранта выполнению магистерской квалификационной работы.

Дисциплина «Квантитативная лингвистика и информационные технологии» готовит магистра направления 035700 - «Лингвистика» к исследовательской деятельности в своей области знаний. Особое внимание уделяется подготовке к эффективному использованию возможностей, предоставляемых современными информационными технологиями.

В результате освоения дисциплины обучающийся должен овладеть следующими компетенциями, предусмотренными ФГОС по направлению подготовки «Лингвистика», в т.ч.

владеет достижениями отечественной и зарубежной научной мысли в таких областях лингвистического знания, как типология языков, компаративистика, корпусная лингвистика, информационные технологии в лингвистике (ОК-6);

Знать: достижения отечественной и зарубежной научной мысли в таких областях лингвистического знания, как типология языков, компаративистика, корпусная лингвистика, информационные технологии в лингвистике

Уметь: пользоваться достижениями отечественной и зарубежной научной мысли в таких областях лингвистического знания, как типология языков, компаративистика, корпусная лингвистика, информационные технологии в лингвистике

Владеть: достижениями отечественной и зарубежной научной мысли в таких областях лингвистического знания, как типология языков, компаративистика, корпусная лингвистика, информационные технологии в лингвистике

умеет применять современные информационные технологии поиска научных знаний и решения лингвистических задач в таких областях, как квантитативная типология, глоттохронология и лингвостатистика, корпусная лингвистика, опираясь на достижения традиционной лингвистики и современные методы обработки и таксонимии данных. При этом магистрант должен овладеть культурой и этикой общения и использования информации, получаемой в компьютерной сети (ОК-8).

Знать: современные информационные технологии поиска научных знаний и решения лингвистических задач в таких областях, как квантитативная типология, глоттохронология и лингвостатистика, корпусная лингвистика, опираясь на достижения традиционной лингвистики и современные методы обработки и таксонимии данных. При этом магистрант должен овладеть культурой и этикой общения и использования информации, получаемой в компьютерной сети

Уметь: применять современные информационные технологии поиска научных знаний и решения лингвистических задач в таких областях, как квантитативная типология, глоттохронология и лингвостатистика, корпусная лингвистика, опираясь на достижения традиционной лингвистики и современные методы обработки и таксонимии данных. При этом магистрант должен овладеть культурой и этикой общения и использования информации, получаемой в компьютерной сети

Владеть: современными информационными технологиями поиска научных знаний и решения лингвистических задач в таких областях, как квантитативная типология, глоттохронология и лингвостатистика, корпусная лингвистика, опираясь на достижения традиционной лингвистики и современные методы обработки и таксонимии данных. При этом магистрант должен овладеть культурой и этикой общения и использования информации, получаемой в компьютерной сети

владеет системой лингвистических знаний, включающей в себя знание основных фонетических, лексических, грамматических, словообразовательных явлений и закономерностей функционирования изучаемого иностранного языка, его функциональных разновидностей (ПК-1);

Знать: систему лингвистических знаний, включающей в себя знание основных фонетических, лексических, грамматических, словообразовательных явлений и закономерностей функционирования изучаемого иностранного языка, его функциональных разновидностей; основные квантитативные характеристики и методы их исчисления для традиционно выделяемых типов языков; основные понятия глоттохронологии и концепции дивергенции ностратической и сино-тибетской макросемей языков, к которым относятся соответственно индоевропейские и дагестанские языки; типы квантитативной информации в корпусах и типы задач, решаемых с использованием данной информации, а также основные методы статистического анализа корпусных данных; методы, используемые при классификации текстов по стилям и при атрибуции текстов; принципы применения контент-анализа и круг задач, решаемый с помощью этого метода.

Уметь: пользоваться системой лингвистических знаний, включающей в себя знание основных фонетических, лексических, грамматических, словообразовательных явлений и закономерностей функционирования изучаемого иностранного языка, его функциональных разновидностей; исчислять индексы синтетичности-аналитичности на материале оригинальных текстов по родным и изучаемым языкам; определять хронологию дивергенции группы языков на материале стословных списков; применять статистические методы для обработки собственных лингвистических данных при исследовании грамматики и лексики; применять статистические методы в лексикографических задачах; применять метод контент-анализа;

Владеть: системой лингвистических знаний, включающей в себя знание основных фонетических, лексических, грамматических, словообразовательных явлений и закономерностей функционирования изучаемого иностранного языка, его функциональных разновидностей; методами квантиативного анализа текстов; основными методами статистической обработки языковых данных; методами анализа статистических данных на материале существующих корпусов текстов.

умеет работать с электронными словарями и другими электронными ресурсами для решения лингвистических задач (ПК-28);

Знать: закономерности работы с электронными словарями и другими электронными ресурсами для решения лингвистических задач

Уметь: работать с электронными словарями и другими электронными ресурсами для решения лингвистических задач

Владеть: навыками работы с электронными словарями и другими электронными ресурсами для решения лингвистических задач.